Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

Fitxa 6380/4Darrera versió: 27.07.2023

Títol

Com es diu pegatina en català: enganxina o adhesiu

Resposta

Un adhesiu és una etiqueta impresa autoadhesiva, com ara l'etiqueta que indica que un cotxe porta un nadó. No és adequat dir-ne enganxina, que s'ha creat per imitació de la forma castellana pegatina però a partir del verb català enganxar.

Cal tenir en compte que per fer referència a un adhesiu de formes i colors diversos que s'utilitza sobretot en pedagogia preescolar, generalment es fa servir el mot gomet, malgrat que no és una paraula prevista normativa.

 

Classificació

Categoria
Lèxic .Lèxic general
Abreviacions